Pflegeheim-Einzug für Einsteiger: Mitnahmeliste der Familie, vom Vertrag bis zum ersten Monat

Privat & Alltag

Pflegeheim-Einzug für Einsteiger: Mitnahmeliste der Familie, vom Vertrag bis zum ersten Monat

Einsteiger | 4 Whiteboard-Seiten · Aufgabenboard mit 5 Spalten (4 Hauptaufgaben, 12 Teilaufgaben)

Einsteiger: Ohne Fachbegriffe. Beantworten Sie einfach die Fragen auf dem Whiteboard anhand der Ausfüllbeispiele, dann nimmt das Ergebnis Gestalt an.

Diese Checkliste zur Vorbereitung auf den Einzug in ein Pflegeheim in Japan hilft 2 bis 4 Angehörigen, Mitnahmeliste und Erledigungen in den Wochen bis zum Einzugstag aufzuteilen. Zuerst halten Sie die Regeln des Heims und die Vorlieben, Gewohnheiten und Sorgen der Person fest, damit Sie nach ihren Wünschen und der Nutzbarkeit im Heim auswählen. Gegenstände werden Zimmer für Zimmer aufgeschrieben, in vier Felder einsortiert und von unbedingt mitnehmen bis diesmal nicht eingestuft; der Rest wird verwahrt, weitergegeben oder entsorgt. Vertrag, Post, Packen, Transport und Begleitung am Einzugstag stehen mit Zuständigen und Fristen in einer Tabelle, die auch entfernt lebende Angehörige sehen. In den Besuchen des ersten Monats prüfen Sie, was fehlt oder nicht passt, und tauschen aus. Das Whiteboard hat 4 Seiten, das Aufgabenboard 5 Spalten mit 4 Hauptaufgaben und je 3 Teilaufgaben.

0 Likes 0 Kopien Autor: WeProcess
Pflegeheim Einzug vorbereiten Mitnahmeliste Seniorenheim Aufgaben in der Familie
Kostenlos registrieren und diese Vorlage nutzen

Mit einem kostenlosen Konto können Sie diese Vorlage aus dem Marktplatz kopieren

Whiteboard-Vorschau

Whiteboard-Inhalt als Text lesen

Pflegeheim-Einzug, Mitnahmeliste der Familie

Anleitung (4 Seiten): ① Datum, Regeln des Heims und Wünsche notieren (Felder①–⑤) → ② Dinge je Zimmer aufschreiben und in 4 Felder legen (Felder⑥–⑪) → ③ Auswählen, beginnend mit den wichtigen und nutzbaren Dingen von Seite 2 (Felder⑫–⑯) → ④ Zuständige und Fristen festlegen, den ersten Monat planen (Felder⑰–⑲)

1/4 Regeln und Wünsche klären

① Einzugstag, Unterlagen und Wünsche (hier beginnen)

  • Einzugstag z. B. Dienstag, 1. Dezember, 10 Uhr
  • Unterlagen des Heims z. B. Infomappe und Mitnahmeliste (4 Seiten A4)
  • Wichtigster Wunsch der Person (in einem Satz) z. B. In meinem Sessel sitzen und jeden Morgen Tee trinken

② Was die Person mag

  • z. B. die gewohnte Tasse
  • z. B. Familienfotos
  • In ihren eigenen Worten notieren

③ Gewohnheiten, die bleiben sollen

  • z. B. jeden Morgen um 6 Uhr Zeitung lesen
  • z. B. abends Radio hören, dann schlafen
  • Uhrzeit und Tätigkeit erfragen

④ Sorgen der Person

  • z. B. nur fremde Menschen um sich haben
  • z. B. Sorge, was mit dem Hausrat passiert
  • Nicht widersprechen, einfach aufschreiben

⑤ Tabelle der Heimregeln (beim Lesen der Unterlagen ausfüllen)

Regel des Heims Offene Frage Wen fragen
Möbel z. B. Bett und Schrank sind vorhanden z. B. Ist ein kleines Regal möglich? z. B. Sōdan'in (Berater im Heim)
Elektrogeräte z. B. Fernseher dürfen mitgebracht werden z. B. Fallen Stromkosten an? z. B. Verwaltung des Heims
Kleidung und Namen z. B. Name in jedem Kleidungsstück z. B. Wäsche durch Heim oder Familie? z. B. Pflegekraft
Geld und Wertsachen z. B. Nur wenig Bargeld in Verwahrung z. B. Bis zu welchem Betrag? z. B. Verwaltung des Heims
Medikamente und Arzt z. B. Medikamente verwaltet die Pflegefachkraft des Heims z. B. Kann der bisherige Arzt bleiben? z. B. Pflegefachkraft, Care-Manager (Pflegeplaner in Japan)

2/4 Besitz sortieren

⑥ Dinge im Schlafzimmer (nach ②–⑤ notieren)

  • z. B. das gewohnte Kissen und die Decke
  • z. B. der Wecker
  • z. B. Bilderrahmen für das Familienfoto
  • Ein Ding pro Notiz

⑦ Dinge im Wohnzimmer

  • z. B. der vertraute Sessel
  • z. B. Fernseher
  • z. B. Radio
  • z. B. Lesebrille für die Zeitung

⑧ Dinge in Küche und Bad

  • z. B. die gewohnte Tasse
  • z. B. Wasserkocher
  • z. B. Reiniger für die Zahnprothese
  • z. B. das alte Geschirrset

⑨ Dinge im Schrank

  • z. B. Jacke für die Jahreszeit
  • z. B. kleiner buddhistischer Hausaltar
  • z. B. große Kommode
  • z. B. Heizdecke

⑩ Wichtigkeit und Nutzbarkeit im Heim (Dinge aus ⑥–⑨ einordnen)

Senkrechte Achse: Wichtig für die Person (weiter oben = wichtiger) / Waagerechte Achse: Im Heim nutzbar (weiter rechts = nutzbar)

  • Wichtig, Nutzbarkeit unklar Erst beim Heim nachfragen z. B. kleiner Hausaltar, Heizdecke
  • Wichtig und nutzbar Wird auf Seite 3 zu dem, was unbedingt mitkommt z. B. gewohnte Tasse, Familienfotos, Sessel
  • Weder wichtig noch nutzbar Kandidaten für nicht mitnehmen z. B. große Kommode, altes Geschirrset
  • Nutzbar, aber weniger wichtig Mitnehmen, wenn im Zimmer Platz ist z. B. Jacke für die Jahreszeit, Radio

⑪ Notizen zu Zimmergröße und Stellflächen im Heim

  • Zimmergröße z. B. etwa 18 m², ein Fenster nach Süden
  • Vorhandene Ausstattung z. B. Bett, Waschbecken, ein Schrank
  • Mögliche Stellflächen z. B. neben dem Bett passt ein 60 cm breites Regal

3/4 Mitzunehmendes auswählen

⑫ Mitnahme mit MoSCoW wählen (mit dem Feld wichtig und nutzbar von ⑩ beginnen)

Must Unbedingt
  • z. B. aus dem Feld wichtig und nutzbar von ⑩: gewohnte Tasse, Familienfotos, Sessel
  • Kommt unbedingt mit. Zuerst das Feld wichtig und nutzbar von ⑩ hierher
Should Besser mitnehmen
  • z. B. aus dem Feld nutzbar, weniger wichtig von ⑩: Jacke
  • Besser mitnehmen. Zuerst, was täglich gebraucht wird
Could Wenn Platz ist
  • z. B. aus dem Feld wichtig, Nutzbarkeit unklar von ⑩, wenn das Heim zustimmt: kleiner Hausaltar
  • Kommt mit, wenn Platz ist. Prüfen, ob es in die Fläche von ⑪ passt
Won't Diesmal nicht
  • z. B. aus dem Feld weder wichtig noch nutzbar von ⑩: große Kommode, altes Geschirrset
  • Kommt diesmal nicht mit. In ⑭–⑯ festlegen, wohin

⑬ Stellplätze der mitgenommenen Dinge (Must, Should, Could aus ⑫)

Ding Platz im Zimmer Beschriftung Wer transportiert
Rund ums Bett z. B. Familienfoto, Wecker, Sessel z. B. Foto und Wecker aufs Regal, Sessel neben das Bett z. B. Namensaufkleber hinten am Rahmen z. B. die älteste Tochter
Regal und Schrank z. B. Jacke, Alltagskleidung z. B. rechte Seite des Schranks z. B. Name innen am Kragen z. B. die jüngere Tochter
Rund ums Waschbecken z. B. Tasse, Reiniger für die Zahnprothese z. B. kleiner Korb neben dem Waschbecken z. B. Namensaufkleber unter der Tasse z. B. der älteste Sohn

⑭ Von der Familie verwahrt (aus der Spalte Won't von ⑫)

  • z. B. der Kimono aus der großen Kommode geht zur ältesten Tochter
  • z. B. Sparbuch-Kopie und Inkan (Namensstempel in Japan) verwahrt der älteste Sohn
  • Wer verwahrt und wo

⑮ Weiterzugebende Dinge

  • z. B. das alte Geschirrset geht an die Enkelin
  • z. B. Bücher bei der Bibliothek im Ort erfragen
  • Erst die Empfänger fragen, dann entscheiden

⑯ Zu entsorgende Dinge

  • z. B. der defekte Heizlüfter
  • z. B. Kleidung, die seit Jahren nicht getragen wird
  • Vor dem Entsorgen der Person Bescheid sagen

4/4 Bis zum Einzug planen

⑰ Tabelle der Zuständigen und Fristen (Dinge und Erledigungen aus ⑫–⑯)

Aufgabe Zuständig Frist
Vertrag z. B. Jūyō-jikō-setsumei (Erläuterung der wichtigen Vertragspunkte) anhören, Vertrag unterschreiben z. B. die älteste Tochter z. B. 2 Wochen vor dem Einzug
Adresse und Post z. B. Tenkyo-todoke (Nachsendeauftrag) bei der Post, im Rathaus fragen, ob das Jūminhyō (Melderegister in Japan) umgemeldet werden soll z. B. der älteste Sohn z. B. Tenkyo-todoke 2 Wochen vor dem Einzug, Jūminhyō binnen 14 Tagen danach
Packen und Beschriften z. B. Dinge aus ⑬ beschriften, Stellplatz auf die Kartons schreiben z. B. die jüngere Tochter und die Person z. B. 3 Tage vor dem Einzug
Transport z. B. prüfen, ob ein Auto reicht, sonst Umzugsfirma beauftragen z. B. der älteste Sohn z. B. 10 Tage vor dem Einzug
Begleitung am Einzugstag z. B. mit der Person hinfahren und die Dinge an die Plätze aus ⑬ stellen z. B. älteste Tochter und ältester Sohn z. B. am Einzugstag

⑱ Ablauf der Besuche im ersten Monat nach dem Einzug

  1. Einzugstag Dinge an die Plätze aus ⑬ stellen z. B. Sessel und Foto gemeinsam mit der Person aufgestellt und ihr die Plätze gezeigt
  2. Nach 1 Woche Fehlendes prüfen z. B. abends ist es kalt, also eine Decke mitbringen
  3. Nach 2 Wochen Unpassendes austauschen z. B. das Radio ist im Nebenzimmer zu hören, also Kopfhörer dazu
  4. Nach 1 Monat Mit Person und Personal Mitgebrachtes überprüfen z. B. einen einzigen Kimono aus ⑭ mitbringen

⑲ Beim Vertrag mit dem Heim zu klären (auch offene Fragen aus ⑤)

  • Geld z. B. Was ist in den monatlichen Kosten nicht enthalten (Friseur, Alltagsbedarf)?
  • Mitbringen z. B. Darf der kleine Hausaltar aus dem Feld oben links von ⑩ mitgebracht werden?
  • Kontakt z. B. Wer wird bei Änderung des Gesundheitszustands in welcher Reihenfolge informiert?

Inhalt des Aufgabenboards

Offen 16 Einträge

Regeln und Wünsche

Tragen Sie auf Seite 1 Einzugstag, Infos des Heims und Wünsche der Person so ein, dass alle in der Familie dasselbe sehen. Sind sie beisammen, gibt es ab Seite 2 weniger Streit darüber, was mitgenommen wird. Mit Ctrl+F (am Mac ⌘F) und der Eingabe „3/4“ springen Sie zu Seite 3.

Datum und Infos

Schreiben Sie in Feld ① Einzugstag, Name der Heimunterlagen und den Wunsch der Person je auf eine Notiz. Fertig, wenn alle drei Notizen ausgefüllt sind.

Wünsche erfragen

Sprechen Sie mit der Person und notieren Sie in ②–④, was sie mag, welche Gewohnheiten sie behalten will und was sie beunruhigt. Schreiben Sie in ihren Worten und mischen Sie keine Familienmeinung hinein.

Regeln eintragen

Tragen Sie in Tabelle ⑤ die Regeln aus den Unterlagen, offene Fragen und die Ansprechperson ein. Fertig, wenn die Spalte Wen fragen in allen 5 Zeilen ausgefüllt ist.

Besitz sortieren

Schreiben Sie auf Seite 2 die Gegenstände aus dem Elternhaus Zimmer für Zimmer auf und legen Sie sie nach Wichtigkeit und Nutzbarkeit im Heim in 4 Felder. Nur was hier steht, kann auf Seite 3 ausgewählt werden, notieren Sie also auch Zweifelsfälle.

Je Zimmer notieren

Notieren Sie in ⑥–⑨ die Dinge aus Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche und Bad sowie Schrank, je Notiz ein Ding. Fertig, wenn jedes Zimmer mindestens 4 Einträge hat.

In 4 Felder legen

Legen Sie in ⑩ die Dinge aus ⑥–⑨ in eines der 4 Felder, nach Wichtigkeit für die Person und Nutzbarkeit im Heim. Wichtiges mit unklarer Nutzbarkeit kommt ins Feld oben links, dann fragen Sie das Heim.

Raummaße notieren

Notieren Sie bei der Besichtigung des Zimmers in ⑪ Größe, Ausstattung und freie Stellflächen. Ohne Besichtigung lassen Sie sich vom Heim einen Grundriss geben.

Mitnahme wählen

Ordnen Sie auf Seite 3 die in 4 Felder gelegten Dinge den Stufen „unbedingt mitnehmen“, „besser mitnehmen“, „wenn Platz ist“ und „diesmal nicht“ zu. Das ist der Kern der Vorbereitung, planen Sie dafür die meiste Gesprächszeit ein.

Mit MoSCoW ordnen

Beginnen Sie in ⑫ damit, die Dinge aus dem Feld wichtig und nutzbar von ⑩ in die Spalte Must (unbedingt) zu legen, und verteilen Sie den Rest auf die anderen drei. Fertig, wenn jedes Ding in einer Spalte liegt.

Stellplan anlegen

Tragen Sie in Tabelle ⑬ ein, wo die mitzunehmenden Dinge stehen, wie sie beschriftet werden und wer sie transportiert. Prüfen Sie auch, ob alles in die Fläche von ⑪ passt.

Rest verteilen

Teilen Sie in ⑭–⑯ die Dinge aus der Spalte Won't von ⑫ in verwahren, weitergeben und entsorgen auf. Sagen Sie der Person vor dem Entsorgen Bescheid.

Einzugstag planen

Legen Sie auf Seite 4 Zuständige und Fristen vom Vertrag bis zur Begleitung am Einzugstag fest und notieren Sie, wie der erste Monat geprüft wird. Verfolgen Sie das Beschlossene im Aufgabenboard in den Spalten Organisiert und Nach Einzug prüfen.

Fristen festlegen

Tragen Sie in Tabelle ⑰ für Vertrag, Adresse und Post, Packen und Beschriften, Transport und Begleitung Zuständige und Fristen ein. Fertig, wenn in allen 5 Zeilen Name und Datum stehen.

Besuche planen

Legen Sie nach dem Ablauf in ⑱ die Besuche 1 Woche, 2 Wochen und 1 Monat nach dem Einzug fest und tragen Sie sie in den Kalender jedes Familienmitglieds ein.

Fragen sammeln

Notieren Sie vor dem Vertrag in ⑲ Fragen zu Geld, Mitbringen und Kontakt und ergänzen Sie die Antworten der Heimleitung.

Mit der Familie klären 0 Einträge

Organisiert 0 Einträge

Nach Einzug prüfen 0 Einträge

Erledigt 0 Einträge

← Zurück zu den Vorlagen

Vorschaumodus Pflegeheim-Einzug für Einsteiger: Mitnahmeliste der Familie, vom Vertrag bis zum ersten Monat

Whiteboard-Vorschau

① Einzugstag, Unterlagen und Wünsche ... ② Was die Person mag ③ Gewohnheiten, die bleiben sollen ④ Sorgen der Person ⑤ Tabelle der Heimregeln (beim Lesen ... ⑥ Dinge im Schlafzimmer (nach ②–⑤ not... ⑦ Dinge im Wohnzimmer ⑧ Dinge in Küche und Bad ⑨ Dinge im Schrank ⑩ Wichtigkeit und Nutzbarkeit im Heim... Wichtig, Nutzbarkeit unklar Wichtig und nutzbar Weder wichtig noch nutzbar Nutzbar, aber weniger wichtig ⑪ Notizen zu Zimmergröße und Stellflä... ⑬ Stellplätze der mitgenommenen Dinge... ⑭ Von der Familie verwahrt (aus der S... ⑮ Weiterzugebende Dinge ⑯ Zu entsorgende Dinge ⑰ Tabelle der Zuständigen und Fristen... ⑱ Ablauf der Besuche im ersten Monat ... ⑲ Beim Vertrag mit dem Heim zu klären... Pflegeheim-Einzug... Anleitung (4 Seit... Wünsche und wicht... Regeln des Heims,... Sorgen, nicht nut... Zu klären, Erkenn... 1/4 Regeln und Wünsch... Ctrl+F / ⌘F : 2/4... → 2/4 2/4 Besitz sortieren ↙ 3/4 Einzugstagz. B. Dienstag, 1. Dezember, 10 Uhr Unterlagen des Heimsz. B. Infomappe und Mitnahmeliste (4 Seiten A4) Wichtigster Wunsch der Person (in einem Satz)z. B. In meinem Sessel sitzen und jeden Morgen Tee trinken z. B. die gewohnte Tasse z. B. Familienfotos In ihren eigenen Worten notieren z. B. jeden Morgen um 6 Uhr Zeitung lesen z. B. abends Radio hören, dann schlafen Uhrzeit und Tätigkeit erfragen z. B. nur fremde Menschen um sich haben z. B. Sorge, was mit dem Hausrat passiert Nicht widersprechen, einfach aufschreiben Regel des Heims Offene Frage Wen fragen Möbel z. B. Bett und Schrank sind vorhanden z. B. Ist ein kleines Regal möglich? z. B. Sōdan'in (Berater im Heim) Elektrogeräte z. B. Fernseher dürfen mitgebracht werden z. B. Fallen Stromkosten an? z. B. Verwaltung des Heims Kleidung und Namen z. B. Name in jedem Kleidungsstück z. B. Wäsche durch Heim oder Familie? z. B. Pflegekraft Geld und Wertsachen z. B. Nur wenig Bargeld in Verwahrung z. B. Bis zu welchem Betrag? z. B. Verwaltung des Heims Medikamente und Arzt z. B. Medikamente verwaltet die Pflegefachkraft des Heims z. B. Kann der bisherige Arzt bleiben? z. B. Pflegefachkraft, Care-Manager (Pflegeplaner in Japan) z. B. das gewohnte Kissen und die Decke z. B. der Wecker z. B. Bilderrahmen für das Familienfoto Ein Ding pro Notiz z. B. der vertraute Sessel z. B. Fernseher z. B. Radio z. B. Lesebrille für die Zeitung z. B. die gewohnte Tasse z. B. Wasserkocher z. B. Reiniger für die Zahnprothese z. B. das alte Geschirrset z. B. Jacke für die Jahreszeit z. B. kleiner buddhistischer Hausaltar z. B. große Kommode z. B. Heizdecke Senkrechte Achse:... Erst beim Heim nachfragenz. B. kleiner Hausaltar, Heizdecke Wird auf Seite 3 zu dem, was unbedingt mitkommtz. B. gewohnte Tasse, Familienfotos, Sessel Kandidaten für nicht mitnehmenz. B. große Kommode, altes Geschirrset Mitnehmen, wenn im Zimmer Platz istz. B. Jacke für die Jahreszeit, Radio Zimmergrößez. B. etwa 18 m², ein Fenster nach Süden Vorhandene Ausstattungz. B. Bett, Waschbecken, ein Schrank Mögliche Stellflächenz. B. neben dem Bett passt ein 60 cm breites Regal 3/4 Mitzunehmendes au... → 4/4 4/4 Bis zum Einzug pl... ⑫ Mitnahme mit Mo... MustUnbedingt z. B. aus dem Feld wichtig und nutzbar von ⑩: gewohnte Tasse, Familienfotos, Sessel Kommt unbedingt mit. Zuerst das Feld wichtig und nutzbar von ⑩ hierher ShouldBesser mitnehmen z. B. aus dem Feld nutzbar, weniger wichtig von ⑩: Jacke Besser mitnehmen. Zuerst, was täglich gebraucht wird CouldWenn Platz ist z. B. aus dem Feld wichtig, Nutzbarkeit unklar von ⑩, wenn das Heim zustimmt: kleiner Hausaltar Kommt mit, wenn Platz ist. Prüfen, ob es in die Fläche von ⑪ passt Won'tDiesmal nicht z. B. aus dem Feld weder wichtig noch nutzbar von ⑩: große Kommode, altes Geschirrset Kommt diesmal nicht mit. In ⑭–⑯ festlegen, wohin Ding Platz im Zimmer Beschriftung Wer transportiert Rund ums Bett z. B. Familienfoto, Wecker, Sessel z. B. Foto und Wecker aufs Regal, Sessel neben das Bett z. B. Namensaufkleber hinten am Rahmen z. B. die älteste Tochter Regal und Schrank z. B. Jacke, Alltagskleidung z. B. rechte Seite des Schranks z. B. Name innen am Kragen z. B. die jüngere Tochter Rund ums Waschbecken z. B. Tasse, Reiniger für die Zahnprothese z. B. kleiner Korb neben dem Waschbecken z. B. Namensaufkleber unter der Tasse z. B. der älteste Sohn z. B. der Kimono aus der großen Kommode geht zur ältesten Tochter z. B. Sparbuch-Kopie und Inkan (Namensstempel in Japan) verwahrt der älteste Sohn Wer verwahrt und wo z. B. das alte Geschirrset geht an die Enkelin z. B. Bücher bei der Bibliothek im Ort erfragen Erst die Empfänger fragen, dann entscheiden z. B. der defekte Heizlüfter z. B. Kleidung, die seit Jahren nicht getragen wird Vor dem Entsorgen der Person Bescheid sagen Aufgabe Zuständig Frist Vertrag z. B. Jūyō-jikō-setsumei (Erläuterung der wichtigen Vertragspunkte) anhören, Vertrag unterschreiben z. B. die älteste Tochter z. B. 2 Wochen vor dem Einzug Adresse und Post z. B. Tenkyo-todoke (Nachsendeauftrag) bei der Post, im Rathaus fragen, ob das Jūminhyō (Melderegister in Japan) umgemeldet werden soll z. B. der älteste Sohn z. B. Tenkyo-todoke 2 Wochen vor dem Einzug, Jūminhyō binnen 14 Tagen danach Packen und Beschr... z. B. Dinge aus ⑬ beschriften, Stellplatz auf die Kartons schreiben z. B. die jüngere Tochter und die Person z. B. 3 Tage vor dem Einzug Transport z. B. prüfen, ob ein Auto reicht, sonst Umzugsfirma beauftragen z. B. der älteste Sohn z. B. 10 Tage vor dem Einzug Begleitung am Ein... z. B. mit der Person hinfahren und die Dinge an die Plätze aus ⑬ stellen z. B. älteste Tochter und ältester Sohn z. B. am Einzugstag EinzugstagDinge an die Plätze aus ⑬ stellenz. B. Sessel und Foto gemeinsam mit der Person aufgestellt und ihr die Plätze gezeigt Nach 1 WocheFehlendes prüfenz. B. abends ist es kalt, also eine Decke mitbringen Nach 2 WochenUnpassendes austauschenz. B. das Radio ist im Nebenzimmer zu hören, also Kopfhörer dazu Nach 1 MonatMit Person und Personal Mitgebrachtes überprüfenz. B. einen einzigen Kimono aus ⑭ mitbringen Geldz. B. Was ist in den monatlichen Kosten nicht enthalten (Friseur, Alltagsbedarf)? Mitbringenz. B. Darf der kleine Hausaltar aus dem Feld oben links von ⑩ mitgebracht werden? Kontaktz. B. Wer wird bei Änderung des Gesundheitszustands in welcher Reihenfolge informiert? → 2/4 Besitz sortieren ↙ 3/4 Mitzunehmendes au... → 4/4 Bis zum Einzug pl...
100%

Zum Verschieben ziehen, zum Zoomen scrollen