Privat & Alltag
Rückkehr aus dem Ausland für Einsteiger: Formalitäten vor und nach der Heimkehr
Einsteiger | 4 Whiteboard-Seiten · Aufgabenboard mit 4 Spalten (4 Hauptaufgaben, 12 Teilaufgaben)
Einsteiger: Ohne Fachbegriffe. Beantworten Sie einfach die Fragen auf dem Whiteboard anhand der Ausfüllbeispiele, dann nimmt das Ergebnis Gestalt an.
Diese Checkliste für die Rückkehr aus dem Ausland nach Japan hilft einer Familie, vom Abreisetag rückwärts zu planen und Kündigungen, Umzugsgut und Behördengänge zu verteilen. Nach Auslandseinsatz oder Studium treffen Kündigungen, Seefracht und Anmeldungen zusammen, und der Überblick geht verloren. Ab etwa drei Monaten vor der Rückkehr sortiert das Board alles in vier Bereiche (vor und nach der Rückkehr, hier und dort), bringt es in eine vom Rückkehrtag rückwärts geplante Fristentabelle und legt Zuständige und Termine fest. Möbel, Geräte, Kleidung und Papiere werden in drei Stapel sortiert – mitnehmen, verschicken oder abgeben. Formalitäten und Fristen unterscheiden sich je nach Land und Anbieter, deshalb gibt es ein Feld zum Prüfen bei Behörden und offiziellen Seiten. Nutzbar allein oder mit 2 bis 4 Familienmitgliedern in einem privaten Team. Das Whiteboard hat 4 Seiten, das Aufgabenboard 4 Spalten und 4 Hauptaufgaben mit je 3 Teilaufgaben.
Mit einem kostenlosen Konto können Sie diese Vorlage aus dem Marktplatz kopieren
Whiteboard-Vorschau
Whiteboard-Inhalt als Text lesen
Rückkehr aus dem Ausland, Formalitäten-Board
Anleitung (4 Seiten): ① Rückkehrtag und Familie notieren, Lage erfassen, Seite 1 → ② Aufgaben in 4 Bereiche teilen, Hausrat sortieren, Seite 2 → ③ Fristen rückwärts planen und offiziell prüfen, Seite 3 → ④ Zuständige und Termine festlegen, vor und nach der Rückkehr, Seite 4
1/4 Rückkehr im Überblick sehen
① Rückkehrtag, Region, Familie (hier anfangen)
- Rückkehrtag z. B. Rückkehr am 28. März. Die Vorbereitung beginnt heute, drei Monate vorher
- Region, in der Sie wohnen z. B. In der Stadt der Großeltern. Die Wohnung wird nach der Rückkehr gesucht
- Mitkommende Familie z. B. Ehepaar und zwei Kinder (10 und 6 Jahre), zusammen vier Personen
② Sorgen
- z. B. Klappt die Anmeldung der Kinder in der Schule rechtzeitig?
- z. B. Kommt die Kaution zurück?
- z. B. Wann kommt die Seefracht an?
③ Mitzunehmendes
- z. B. Zeugnisse der Kinder und Schulunterlagen vor Ort
- z. B. Familienfotos und Erinnerungsstücke
- z. B. Geschirr und Bücher von dort
④ Wen wir noch treffen wollen
- z. B. Kolleginnen und Kollegen vor Ort, die mir geholfen haben
- z. B. Freunde der Kinder und ihre Familien
- z. B. Nachbarn und Kursleitende
⑤ Aktuelle Lage und Pläne nach der Rückkehr
| Aktuelle Lage | Nach der Rückkehr | Noch offen | |
|---|---|---|---|
| Arbeit | z. B. Arbeit im Büro vor Ort bis Ende März | z. B. Ab April zurück in der Abteilung der Zentrale | z. B. Wie viele Urlaubstage für die Rückkehr möglich sind |
| Schule | z. B. Die Kinder gehen vor Ort zur Schule | z. B. Wechsel an die Grundschule der neuen Region | z. B. Wechseltermin und nötige Unterlagen |
| Wohnung | z. B. Wir wohnen in einer Firmenwohnung | z. B. Nach der Rückkehr eine Wohnung nahe der Familie mieten | z. B. Einzugstermin |
| Geld | z. B. Je ein Konto und eine Karte bei einer Bank vor Ort | z. B. Das Gehalt kommt auf ein Konto im Zielland | z. B. Konto vor Ort schließen oder behalten |
2/4 In vier Bereiche aufteilen
⑥ Die 4 Felder der Formalitäten, abgeleitet aus Tabelle ⑤
Senkrechte Achse: Wann (vor oder nach der Rückkehr) / Waagerechte Achse: Welches Land (Aufenthaltsland oder Zielland)
- Vor der Rückkehr × Aufenthaltsland z. B. Kündigung der Wohnung ankündigen, Abmeldetermine für Telefon, Internet, Strom und Wasser festlegen, über die Kontoschließung entscheiden, Überflüssiges verkaufen
- Vor der Rückkehr × Zielland z. B. Wohnung für die Zeit nach der Rückkehr suchen, bei der künftigen Schule der Kinder nachfragen, Empfangsort für die Seefracht festlegen
- Nach der Rückkehr × Aufenthaltsland z. B. Letzte Miete und Nebenkosten abrechnen, Rückzahlung der Kaution prüfen, klären, ob im Aufenthaltsland eine Steuererklärung nötig ist
- Nach der Rückkehr × Zielland z. B. Neue Adresse beim Shiyakusho (Rathaus in Japan) melden, Kenkō-hoken und Nenkin (Kranken- und Rentenversicherung in Japan) regeln, Kinder anmelden, Telefon freischalten
⑦ Sortierung von Möbeln, Geräten, Kleidung und Papieren
| Mitnehmen | Verschicken | Abgeben | |
|---|---|---|---|
| Möbel | z. B. Keine | z. B. Ein kleines Bücherregal per Seefracht | z. B. Sofa und Schreibtisch verkaufen oder verschenken |
| Geräte | z. B. Laptop und Kamera | z. B. Keine (Geräte mit anderer Spannung nicht verschicken) | z. B. Reiskocher und Mikrowelle verkaufen |
| Kleidung | z. B. Kleidung für zwei Tage pro Person | z. B. Saisonkleidung im Karton | z. B. Zu klein gewordene Kinderkleidung verschenken |
| Papiere | z. B. Pässe, Schulbescheinigungen, Verträge | z. B. Keine (wichtige Papiere nicht verschicken) | z. B. Alte Kontoauszüge klein zerreißen und entsorgen |
3/4 Fristen rückwärts planen
⑧ Zeitstrahl (anhand von ⑥ vom Rückkehrtag rückwärts sechs Meilensteine und den Stand zu diesem Tag eintragen)
- Start (heute) z. B. 28. Dezember. Die ganze Familie kennt den Rückkehrtag
- Phase 1 (2 Monate vorher) z. B. 28. Januar. Eine Wohnung für danach ist in Aussicht
- Phase 2 (1 Monat vorher) z. B. 28. Februar. Was verschickt wird und was nach ⑦ abgegeben wird, steht fest
- Phase 3 (Rückkehrwoche) z. B. 21. März. Die Wohnung ist leer, nur Handgepäck bleibt
- Phase 4 (2 Wochen danach) z. B. 11. April. Die Adresse steht fest und das Telefon funktioniert
- Ziel (eingelebt) z. B. Ende April. Die Fracht ist da, Arbeit und Schule laufen
⑨ Fristen je Zeitraum (zu jedem Meilenstein aus ⑧ eintragen)
| Formalität (aus ⑥) | Frist | Prüfstelle | |
|---|---|---|---|
| Bis 2 Monate vorher | z. B. Dem Vermieter die Kündigung mitteilen | z. B. 2 Monate vor dem Auszug (Frist im Vertrag prüfen) | z. B. Mietvertrag, Vermieter |
| Bis 1 Monat vorher | z. B. Seefracht verschicken | z. B. Abholung 5 Wochen vor der Rückkehr | z. B. Hinweise der Umzugsfirma |
| Rückkehrwoche | z. B. Telefon, Internet, Strom und Wasser abmelden | z. B. 3 Tage vor der Rückkehr abstellen | z. B. Offizielle Seiten der Anbieter |
| 2 Wochen danach | z. B. Neue Adresse beim Shiyakusho melden, klären, ob Kenkō-hoken und Nenkin über Arbeitgeber oder Shiyakusho laufen | z. B. Innerhalb von 2 Wochen nach dem Einzug | z. B. Offizielle Seite des Shiyakusho der neuen Region |
| 1 Monat danach | z. B. Arbeitgeber, Bank und Kartenfirma die neue Adresse mitteilen | z. B. Innerhalb eines Monats nach der Rückkehr | z. B. Personalabteilung, offizielle Seiten der Anbieter |
⑩ Bei Behörden und offiziellen Seiten der Anbieter zu prüfen
- Im Aufenthaltsland zu prüfen z. B. Ob vor der Ausreise eine Meldung bei der Behörde oder eine Steuererklärung nötig ist
- Im Zielland zu prüfen z. B. Unterlagen für die Adressmeldung, Beginn der Kenkō-hoken
- Je Anbieter zu prüfen z. B. Kündigungsstichtag, Kündigungsgebühr, Monat der letzten Rechnung
4/4 Zuständige festlegen
⑪ Zuständige und Fristen aus der Fristentabelle ⑨
| Aufgabe | Zuständig | Frist | Erledigt-Vermerk | |
|---|---|---|---|---|
| Wohnung | z. B. Dem Vermieter die Kündigung mitteilen | z. B. Papa | z. B. 60 Tage vor der Rückkehr | z. B. Antwort-E-Mail des Vermieters erhalten |
| Gepäck | z. B. Abholung der Seefracht buchen | z. B. Mama | z. B. 35 Tage vor der Rückkehr | z. B. Buchungsnummer hier eintragen |
| Shiyakusho | z. B. Adresse beim Shiyakusho melden | z. B. Papa | z. B. Innerhalb von 2 Wochen nach dem Einzug | z. B. Foto vom Meldebeleg gemacht |
| Geld | z. B. Über Schließung des Kontos vor Ort entscheiden | z. B. Papa und Mama gemeinsam | z. B. 7 Tage vor der Rückkehr | z. B. Ablauf bei der Bank geklärt |
⑫ Woche vor der Rückkehr
- z. B. Abschalttermin für Telefon und Internet noch einmal prüfen
- z. B. Papiere fürs Handgepäck in einer Tasche sammeln
- z. B. Sich von den Menschen aus ④ verabschieden
⑬ Rückkehrtag
- z. B. Pässe, Flugtickets und wichtige Papiere ins Handgepäck legen
- z. B. Wohnungsschlüssel zurückgeben und Abnahme machen
- z. B. Gemeinsam durch die Wohnung gehen, damit nichts vergessen wird
⑭ Erste Woche nach der Rückkehr
- z. B. Tag für den Gang zum Shiyakusho festlegen und die in ⑩ geprüften Unterlagen zusammenstellen
- z. B. Das Telefon für das Zielland freischalten
- z. B. Beim Umzugsunternehmen den Liefertag der Seefracht erfragen
⑮ Rückblick nach dem Einleben (etwa 1 Monat nach der Rückkehr)
- Offene Formalitäten z. B. Sind die letzte Rechnung und die Kaution aus dem Aufenthaltsland angekommen?
- Familiengespräch z. B. Wie läuft es in der Schule und was bereitet Probleme?
- Für das nächste Mal z. B. Dieses Board aufbewahren und beim nächsten Umzug wieder ansehen
Inhalt des Aufgabenboards
Offen 16 Einträge
Überblick gewinnen
Tragen Sie auf Seite 1 den Rückkehrtag, die Region und die mitreisende Familie ein und füllen Sie die Tabelle zur aktuellen Lage und zu den Plänen nach der Rückkehr aus. Sie umfasst Arbeit, Schule, Wohnung und Geld. Sind die Felder gefüllt, lassen sich auf Seite 2 alle Formalitäten sammeln. Mit Ctrl+F (am Mac ⌘F) und der Eingabe „3/4“ springen Sie zu Seite 3.
Datum und Familie
Schreiben Sie auf die drei Zettel in Feld ① den Rückkehrtag, die Region, in der Sie wohnen werden, und die Familie, die mitkommt. Sind alle drei gefüllt, ist es erledigt.
Sorgen und Gepäck
Schreiben Sie in den Feldern ② bis ④ gemeinsam je drei Sorgen, Dinge zum Mitnehmen und Menschen, die Sie vorher noch treffen möchten, auf.
Lagetabelle füllen
Tragen Sie in Tabelle ⑤ die Lage bei Arbeit, Schule, Wohnung und Geld, die Pläne nach der Rückkehr und das noch Offene ein.
Vier Gruppen bilden
Ordnen Sie auf Seite 2 anhand der Tabelle von Seite 1 alle Formalitäten in vier Felder, vor und nach der Rückkehr, Aufenthaltsland und Zielland, und sortieren Sie Ihre Sachen. Was Sie hier sammeln, ist der Stoff für die Fristentabelle auf Seite 3.
4 Felder füllen
Schreiben Sie in die vier Felder von ⑥ die Formalitäten, die Ihnen zu jeder Zeile der Tabelle ⑤ einfallen. Sind in jedem Feld mindestens drei, ist es erledigt.
Lücken prüfen
Lesen Sie die Sorgen aus ② und das Offene aus ⑤ und ergänzen Sie in ⑥ fehlende Formalitäten.
Hausrat sortieren
Teilen Sie in Tabelle ⑦ Möbel, Geräte, Kleidung und Papiere in Mitnehmen, Verschicken und Abgeben auf. Notieren Sie bei allem, was Sie abgeben, ob es verkauft oder verschenkt wird.
Rückwärts planen
Legen Sie auf Seite 3 vom Rückkehrtag aus sechs Meilensteine fest und ordnen Sie die Formalitäten von Seite 2 in eine Fristentabelle. Verpasste Kündigungs- und Versandfristen lassen sich nicht nachholen, erledigen Sie sie deshalb zuerst.
Meilensteine setzen
Tragen Sie in den sechs Stufen von ⑧ das Datum jedes Meilensteins, von heute bis zum Einleben nach der Rückkehr, und den Stand zu diesem Tag ein. Sie bilden die Zeiträume der Tabelle ⑨.
Fristen eintragen
Schreiben Sie in Tabelle ⑨ je Zeitraum die Formalitäten, die Frist und die Prüfstelle auf. Steht jede Formalität aus ⑥ in einer Zeile, ist es erledigt.
Offiziell prüfen
Prüfen Sie die Angaben aus ⑩ bei den Behörden und in den offiziellen Hinweisen der Anbieter und korrigieren Sie die Fristen in ⑨.
Aufgaben verteilen
Legen Sie auf Seite 4 anhand der Fristentabelle für jede Zeile Zuständige und Termin fest. Verteilen Sie dann, was in der Woche vor der Rückkehr, am Rückkehrtag und in der ersten Woche danach ansteht. Verfolgen Sie beschlossene Formalitäten in der Spalte „In Bearbeitung“ des Aufgabenboards und schieben Sie sie danach nach „Erledigt“.
Wer und bis wann
Schreiben Sie in Tabelle ⑪ je Bereich – Wohnung, Gepäck, Shiyakusho (Rathaus in Japan) und Geld – Aufgabe, Zuständige und Frist auf. Hat jede Zeile eine zuständige Person, ist es erledigt.
In 3 Phasen teilen
Schreiben Sie in die Felder ⑫ bis ⑭ je drei Aufgaben für die Woche vor der Rückkehr, den Rückkehrtag und die erste Woche danach und lesen Sie sie gemeinsam durch.
Später nachprüfen
Lesen Sie etwa einen Monat nach der Rückkehr ⑮ und prüfen Sie offene Formalitäten und Familienthemen. Ist nichts mehr offen, ist es erledigt.