Pessoal e Vida
Lista de tarefas ao deixar um emprego para iniciantes: documentos, seguro, pensão e impostos
Iniciante | 4 páginas de quadro branco · Quadro de tarefas: 4 colunas (4 tarefas principais e 12 subtarefas)
Iniciante: Sem termos técnicos. Basta responder às perguntas do quadro branco, seguindo os exemplos de preenchimento, para que ganhe forma.
Esta lista de tarefas ao deixar um emprego no Japão ordena o que fazer desde um mês antes da data de saída até um mês depois. Escreva o que vai receber da empresa, o que devolver e as mudanças de seguro de saúde, pensão, impostos e subsídio de desemprego, balcão a balcão, e fixe o dia de cada visita. Estes trâmites acumulam-se em torno da data de saída, por isso parta dessa data e siga a ordem dos prazos. As dúvidas, como manter o seu seguro de saúde ou aderir ao Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Kenkō Hoken), comparam-se com vantagens e desvantagens. Prazos e documentos variam e as regras mudam, por isso confirme cada dado na informação oficial da câmara municipal (shiyakusho), do Hello Work (serviço público de emprego do Japão) ou do seu seguro de saúde. Se é a primeira vez, preencha as caixas de cima para baixo com os exemplos. O quadro branco tem quatro páginas e o quadro de tarefas, quatro colunas com 4 tarefas principais e 12 subtarefas.
Com uma conta gratuita, pode copiar este modelo a partir do mercado
Pré-visualização do quadro branco
Ler o conteúdo do quadro branco em formato de texto
Tarefas ao deixar um emprego
Como usar (4 páginas): ① Na página 1, escreva a data de saída, a sequência e o que recebe e devolve → ② Na página 2, tabele seguro, pensão, impostos e dinheiro → ③ Na página 3, ordene por urgência e compare uma escolha difícil, confirmando oficialmente → ④ Na página 4, fixe o dia de visita e o que levar a cada balcão
1/4 Partir da data de saída
① Data de saída e próximo emprego (comece aqui)
- Data de saída ex.: 30 de novembro (último dia no escritório a 20 de novembro)
- Primeiro dia no próximo emprego (se já souber) ex.: Por decidir. Quando souber, escreva aqui
- Dias pelo meio ex.: Se não estiver decidido, deixe em branco. Quando estiver, escreva algo como «15 dias (de 1 a 15 de dezembro)»
② Desde um mês antes até um mês depois da saída
- 1 mês antes Avisar e fixar a data ex.: Comunique a saída ao seu responsável e fixe a data de saída e o último dia no escritório
- 2 semanas antes Passagem de pasta e verificações ex.: Prepare os documentos da passagem de pasta e pergunte ao departamento sobre ③ a ⑤
- Último dia no escritório Devolver e receber ex.: Devolva o que está em ④ e recolha os documentos que lhe derem nesse dia
- 2 semanas depois Trâmites de mudança ex.: Conclua o seguro de saúde e a pensão (veja os prazos na tabela ⑦)
- 1 mês depois Rever o que chegou ex.: Veja se chegaram a declaração de cessação (rishokuhyō) e o comprovativo de retenções (gensen chōshūhyō). Se não, pergunte à empresa
③ O que recebe da empresa
- ex.: Declaração de cessação (serve para pedir o subsídio enquanto procura emprego; avise a empresa de que precisa dela; costuma chegar depois por correio)
- ex.: Comprovativo de retenções na fonte
- ex.: Cartão do seguro de emprego (koyō hoken hihokenshashō) e um documento com o número da pensão básica
- ex.: Documento que prova a perda do seguro de saúde (serve para aderir ao Seguro Nacional de Saúde, o Kokumin Kenkō Hoken)
④ O que devolve à empresa
- ex.: Cartão de funcionário e cartão de acesso
- ex.: Computador, telemóvel e cartões de visita da empresa
- ex.: Documentos do seguro de saúde entregues pela empresa (se os houver; pergunte como devolver)
- ex.: Farda, chaves e material da empresa
⑤ O que perguntar ao departamento
- ex.: Quando chegam os documentos de ③ e para que morada são enviados
- ex.: Como pagar o que resta do imposto de residência (jūminzei, imposto local do Japão)
- ex.: Quando recebe o último salário e a indemnização de saída (taishokukin, se houver)
- ex.: Quantos dias de férias restam e como os usar
⑥ Preocupações e coisas que pode esquecer
- Preocupações com dinheiro ex.: Consigo pagar o seguro e a renda até ao próximo emprego?
- Preocupações com os trâmites ex.: Não sei a que balcão ir nem o que levar
- Coisas que pode esquecer ex.: Terei deixado documentos da empresa em casa?
2/4 Listar as mudanças
⑦ A partir da data de ① e do que recebe em ③, liste os trâmites de mudança
| O que fazer | Prazo indicativo | Onde confirmar | |
|---|---|---|---|
| Seguro de saúde | ex.: Escolha entre manter o seu seguro de saúde atual, aderir ao Seguro Nacional de Saúde ou ficar como dependente de um familiar, e trate do processo | ex.: Para manter, até 20 dias a contar do dia seguinte à saída; para o Seguro Nacional de Saúde, até 14 dias | ex.: O balcão do seu seguro de saúde, a câmara municipal (shiyakusho ou kuyakusho), a entidade patronal de um familiar |
| Pensão | ex.: Se houver um intervalo até ao próximo emprego, passe para a Pensão Nacional (Kokumin Nenkin) | ex.: Até 14 dias a contar do dia seguinte à saída | ex.: O balcão de pensões da câmara municipal |
| Impostos | ex.: Decida como pagar o que resta do imposto de residência. Se não tiver novo emprego no ano, entregue a declaração de rendimentos (kakutei shinkoku) | ex.: Diga à empresa como pagará o imposto de residência antes do último salário. A declaração, no período do ano seguinte | ex.: O departamento da empresa, a câmara municipal, o zeimusho (repartição de finanças do Japão) |
| Subsídio de desemprego | ex.: Leve a declaração de cessação ao Hello Work (serviço público de emprego do Japão) e inscreva-se para procurar emprego | ex.: Logo que chegue a declaração de cessação | ex.: O Hello Work da sua zona |
| O que entregar ao próximo empregador | ex.: Entregue o comprovativo de retenções, o cartão do seguro de emprego e um documento com o número da pensão básica | ex.: O dia dos trâmites de admissão | ex.: A pessoa de recursos humanos do próximo empregador |
⑧ Dinheiro que entra
- ex.: Último salário (pergunte a data em ⑤)
- ex.: Indemnização (se houver; pergunte o valor e a data)
- ex.: Subsídio enquanto procura emprego (confirme no Hello Work se tem direito e desde quando)
⑨ Dinheiro que sai
- ex.: Escreva a quota do Seguro Nacional de Saúde segundo a estimativa da câmara municipal (X ienes por mês)
- ex.: Confirme nas fontes oficiais a quota da Pensão Nacional deste ano e escreva-a
- ex.: Despesas mensais como renda e comunicações (X ienes por mês)
⑩ Pagamentos únicos
- ex.: Se o que resta do imposto de residência (por exemplo, 40 000 ienes) é descontado do último salário ou pago por si (depende do mês de saída)
- ex.: Se mantiver o seu seguro de saúde atual, por vezes pode pagar as quotas adiantadas de uma só vez
- ex.: Quando chegarem as notificações, acrescente aqui o valor e o prazo de pagamento
3/4 Comparar as escolhas
⑪ Coloque os trâmites de ⑦ em quatro grupos por prazo e esforço
Eixo vertical: Esforço (quanto mais acima, maior) / Eixo horizontal: Prazo (quanto mais à direita, mais próximo)
- Preparar com tempo O prazo é distante, mas o esforço é grande. ex.: Começar a reunir os documentos da declaração de rendimentos
- Fazer primeiro O prazo é próximo e o esforço é grande. ex.: Decidir se mantém o seguro de saúde ou adere ao Seguro Nacional de Saúde e tratar do processo
- Juntar para depois O prazo é distante e o esforço é pequeno. ex.: Reunir os documentos para o próximo empregador
- Resolver já O prazo é próximo e o esforço é pequeno. ex.: Passar para a Pensão Nacional no balcão da câmara municipal
⑫ Vantagens e desvantagens (uma escolha duvidosa de ⑦, ex.: manter o seu seguro de saúde atual)
Prós (vantagens)
- ex.: Pode ser possível manter os familiares como dependentes
- ex.: Continua a tratar de tudo no mesmo balcão do seguro de saúde
Contras (desvantagens)
- ex.: Paga também a parte que a empresa pagava, por isso a quota costuma subir
- ex.: Só pode manter até 2 anos e tem de pedir até 20 dias a contar do dia seguinte à saída
⑬ O que decidiu e o que confirmou nas fontes oficiais
- O que decidiu ao comparar ex.: Manter o meu seguro de saúde atual. A quota ficava mais barata do que a estimativa do Seguro Nacional de Saúde
- O que confirmou nas fontes oficiais ex.: No site da câmara municipal, os prazos e o que levar para o Seguro Nacional de Saúde e a Pensão Nacional
- O que ainda não sabe ex.: Perguntar ao departamento da empresa como é tributada a indemnização
4/4 Planear as visitas
⑭ Com a ordem de ⑪ e o decidido em ⑬, fixe o dia de visita a cada balcão
| O que levar | Dia da visita | Feito | Passo seguinte | |
|---|---|---|---|---|
| Câmara municipal | ex.: Documento de identificação, algo que mostre o seu número de identificação (My Number) e o documento que prova a perda do seguro de saúde | ex.: A segunda-feira a seguir à saída | ex.: Feito | ex.: Escreva em ⑩ a quota quando chegar a notificação |
| Hello Work | ex.: Declaração de cessação e documento de identificação (confirme nas fontes oficiais o que mais levar) | ex.: O dia seguinte à chegada da declaração de cessação | ex.: Ainda não | ex.: Pergunte a data da sessão de esclarecimento e escreva-a |
| Balcão do seguro de saúde | ex.: Pedido para manter o seguro (a primeira quota paga-se com a guia que chega depois, dentro do prazo) | ex.: No prazo de uma semana após a saída (confirme se pode ser por correio) | ex.: Ainda não | ex.: Veja se chegou o documento que comprova o seu direito |
⑮ Para esta semana
- ex.: Combine com o departamento o dia para devolver o que está em ④
- ex.: Acrescente a ⑦ as respostas ao que perguntou em ⑤
- ex.: Peça na câmara municipal uma estimativa da quota do Seguro Nacional de Saúde
- ex.: Decida com o seu responsável como usar as férias que restam
⑯ Para a próxima semana
- ex.: No último dia no escritório, recolha os documentos de ③
- ex.: A partir do dia seguinte à saída, conclua o trâmite do seguro de saúde (o dia de ⑭)
- ex.: A partir do dia seguinte à saída, conclua a passagem para a Pensão Nacional
- ex.: Passe os trâmites concluídos para a coluna «Concluído» do quadro de tarefas
⑰ Até um mês depois da saída
- ex.: Quando chegar a declaração de cessação, vá ao Hello Work
- ex.: Veja se chegou o comprovativo de retenções. Se não, pergunte à empresa
- ex.: Quando chegar a notificação do imposto de residência, escreva o valor e o prazo em ⑩
- ex.: Quando o próximo emprego estiver decidido, reúna os documentos a entregar
⑱ Onde guardar os documentos e as cópias
- Onde guardar os documentos ex.: Junte tudo numa pasta transparente para os trâmites de saída e guarde-a na gaveta da secretária
- Como guardar cópias ex.: Tire uma fotografia a cada documento com o telemóvel antes de o entregar
- Dia da próxima revisão ex.: Num fim de semana, um mês depois da saída, veja se tudo de ⑰ está feito
Conteúdo do quadro de tarefas
Só anotado 16 itens
Partir da saída
Na página 1, escreva a data de saída e o mês antes e depois, e separe o que recebe da empresa, o que devolve e o que vai perguntar. Com isto preenchido, a página 2 permite listar as mudanças. Carregue em Ctrl+F (⌘F no Mac) e escreva "3/4" para ir à página 3.
Anotar datas-chave
Na caixa ①, escreva a data de saída, o primeiro dia no novo emprego (se já souber) e os dias pelo meio. Concluído quando as três notas estiverem preenchidas.
Traçar a sequência
Nos cinco passos de ②, escreva uma ou duas linhas sobre o que fará desde um mês antes até um mês depois da saída.
Receber e devolver
Em ③ a ⑤, escreva o que recebe, o que devolve e o que perguntará ao departamento, e em ⑥ as suas preocupações. Concluído quando passar as perguntas ao departamento.
Listar as mudanças
Na página 2, faça uma tabela com o que fazer e o prazo indicativo para seguro de saúde, pensão, impostos, subsídio de desemprego e o que entregar ao próximo empregador. Alguns trâmites têm prazos curtos, por isso comece assim que a data de saída estiver fixada.
Preencher a tabela
Nas cinco linhas de ⑦, escreva o que fazer, o prazo indicativo e onde confirmar. Concluído quando restarem no máximo três caixas vazias.
Confirmar prazos
Compare os prazos indicativos de ⑦ com a informação oficial da câmara municipal, do Hello Work e do seu seguro de saúde, e corrija os que diferirem.
Entradas e saídas
Em ⑧ a ⑩, escreva o dinheiro que entra, o que sai e os pagamentos únicos, com os valores que souber (em ienes) e as datas.
Comparar opções
Na página 3, ordene os trâmites da página 2 por urgência e compare uma escolha sobre a qual hesita. A ordem decidida aqui será a das visitas na página 4.
Ordenar em 4 grupos
Em ⑪, coloque os trâmites de ⑦ em quatro grupos pela proximidade do prazo e pelo esforço, e marque o primeiro a fazer.
Pesar uma escolha
Em ⑫, escolha uma opção a comparar (ex.: manter o seu seguro de saúde atual) e escreva duas vantagens e duas desvantagens.
Registar decisões
Em ⑬, escreva o que decidiu ao comparar, o que confirmou nas fontes oficiais e o que ainda não sabe.
Planear as visitas
Na página 4, decida o que levar e o dia em que vai a cada balcão, e distribua as visitas por esta semana, a próxima e até um mês depois da saída. Passe os trâmites concluídos para a coluna «Concluído» do quadro de tarefas.
Fixar dia e itens
Na tabela de ⑭, escreva para cada balcão o que levar, o dia da visita, se está feito e o passo seguinte. Concluído quando o dia dos três balcões estiver fixado.
Repartir em 3 fases
Em ⑮ a ⑰, escreva o que fará esta semana, na próxima e até um mês depois da saída, e marque as datas na agenda ou no calendário do telemóvel.
Onde guardar tudo
Em ⑱, escreva onde guardará os documentos recebidos e as cópias, e o dia em que os voltará a rever.